Да се научиш да криеш чувствата си не е велика победа; това е само тъжното доказателство за изгубена любов

Ейми Тан е американски писател, чиито съвременни романи се превръщат в бестселъри в последните години. С настоящата селекция от нейни цитати бихме искали да ви открехнем прозореца към нейния свят, в който истините са болезнени, но неизбежни, а грешките – поправими, ако бъдат признати…

1. Ако не можеш да промениш съдбата си, промени отношението си към нея.

2. Спомняш си само това, което искаш да си спомниш. Знаеш само това, което сърцето ти ти позволява да знаеш.

3. Недей да мислиш твърде много. Това ти докарва заблудата, че имаш по-голям избор, отколкото всъщност имаш.

4. Защо някои спомени пазиш единствено на върха на езика си? И защо други пазиш в сърцето?

5. Макар че е много добре да говориш мило, все пак си остава по-добре да говориш истината.

6. Това ли е да си силен? Да държиш в ръка нечий страх и да го размахваш пред лицето му?

7. Успееш ли да докоснеш нечия носталгия, знай, че той вече е твой.

8. Чувствах се като на дъното на кладенец, пълен с желания. Отчаяно исках да изкрещя какво искам, но не знаех какво е то. Знаех само какво не е.

9. За да спася себе си, трябваше да нараня някого; а наранявайки го, унищожих себе си.

10. Да се научиш да криеш чувствата си не е велика победа; това е само тъжното доказателство за изгубена любов.
Ейми Тан е автор книгата „Дъщерята на лечителя“, издателство: Прозорец, prozoretz.com

Подбор и превод за МОСТ за книги: Тереза Светославова

Още цитати от любимите ви книги ще откриете в нашата фейсбук страница: МОСТ за книги.